張り切って旅行に出掛けたけれど、旅先で体調を崩してしまったという経験はありませんか？それが日本語の通じない海外であれば、尚更不安ですよね。 風邪をひいてしまった時、まずは自分の体調を伝えることができなければ薬局で症状に合・・・
「フレーズ」の記事一覧
あなたは英語で「すみません」と言えますか？「謝る／謝まられた」時のとっさの英語表現
海外旅行中や都市部では外国人と接する機会が多く、予想外に「ちょっと相手に謝りたい」、また逆に「相手に謝られる」という出来事が発生することがあると思います。 しかし、意外と『謝る、謝られる』という事態を想定しておらず、英語・・・
What’s the difference between 〇 and △ ? 「〇 と △の違いは何ですか？」
今回は英語を勉強しているなら必ず使うフレーズをご紹介します。 私たちが英語を勉強していると常に付きまとうのが、同じような意味の英単語が複数出てくるというアレです。 ニュアンスが違う、使う場面がフォーマルかインフォーマルか・・・
「ドタキャン」を英語でいうとこうなる
日本語では土壇場でキャンセルすることを「ドタキャン」と言いますが、この表現を英語で言うとなると近い表現がいくつか出てきます。 I got stood up by her. 「彼女にすっぽかされた。」 She stood ・・・
保険のチラシから勉強できる「条件」の表現
今回は、大手スーパーの住宅保険の勧誘広告から「条件」の英語表現を紹介します。 オーストラリアでは、2大スーパーマーケットが、あの手この手と、色々なサービスを提供して勢力争いをしているのですが、その片方のCOLESが提供す・・・
不動産広告から覚える部屋だけじゃない「room」の表現
今回は無料コミュニティーニュースペーパーの、Real estate ＝ 不動産のコーナーに注目して“room”の表現を覚えます。 海外に不動産購入、興味ありませんか？ オーストラリアでは、長期滞在ビザを持っていない外国人・・・
パーティーのチラシから覚える、贈り物だけじゃない“present”の表現
ケアンズの町のど真ん中に位置する、レイク･ストリートは、長らく工事が続いていましたが、この度、やっと終了しました。 ということで、先日入っていたチラシに、「9月6日は、レイク･ストリートの、オフィシャル・オープニング・セ・・・
市民運動推進のチラシから覚える、“family”以外によく使われる家族の表現
今回は、医療関係の行政に対する、市民運動推進のチラシです。 と書くと、何だかシリアスな感じがするかもしれませんが、オーストラリアでは、何だか渋滞しているな～と思ったらデモだった、とか、どうして今日お休みなのかな～と思った・・・
たった2つのポイントをおさえるだけで理解できるレシピの英語表現
今回は、オーストラリアで人気のメニュー、「ラム・シャンク」＝「羊肉の脛煮込み」のレシピから英語表現を覚えます。 日本に住んでいたときは苦手だったけれど、今では、ラム肉が大好きです。 ステーキでも、ビーフよりラムのほうが食・・・
英語でこんな経験ありますか～？と聞きたいときは「Have you ever・・・」
My Queenslandという、コミュニティーニュースレターから「こんな経験ありますか～？」という表現を学びます。 色々な記事の中でも、目を引いたのが、「忘れられた敷金払い戻し」のお話。 過去25年間に、42,500人・・・
